原標題:中國菜有多好吃
中國菜有多好吃?這個話題網絡上討論的很多,我也想聊一下自己的親身體驗。
有一年,我讀大學的外甥女帶著她的美國外教到我家做客,這個女外教三十多歲,身寬體胖,典型的吃貨模樣,我媽采購了一條大鯉魚,三四斤重的魚,用老家的土辦法紅燒,魚去鱗,斬成寸段,魚刺用鑷子盡量去掉,然后下鍋用微油煎黃,蔥姜蒜料酒醬油加湯悶煮,燉一個小時出鍋,其實,農村老太太真沒有什么高明的烹飪手法,燉魚是個家庭主婦就會,完全不像粵菜里的清蒸,吃魚的本味,我們家里的燉魚濃湯醬色,口重,下飯。
即便如此,女外教把整整一條魚都吃完了!完全沒有謙讓的意思,隨著魚肉干掉了一大盤子米飯,還有倆花卷。好像我聽說美國佬兒不喜歡吃淡水魚,傳聞必然是假的。
一條魚吃完,胖外教滿足地說:“這可能是世界上最好吃的魚!”
可千萬別把女外教的贊揚當成一句客套話。第二年暑假,她又來了,點名要吃我媽媽燉的鯉魚,而且說,這次到中國,主要就是惦記著那條鯉魚,夠直接。那就吃吧,我中華民族有好客的傳統,老太太看到一個美國人這樣認可她的廚藝,自然是滿心歡喜,煎炒烹炸,忙活了一中午,然后,女外教吃的無精打采,這次的魚好像沒那么可口,她用英語跟外甥女說話,外甥女感到對不住老太太,在那里解釋,我媽一拍腦袋:“可能是我看了電視上什么菜譜,魚沒有煎過,湯也沒用雞湯??!燉不入味去??磥磉€是要用土辦法燉?!?/p>
這件事,我感到好笑,居然為了吃一條魚專門到中國來。隔了不久,外甥女到弗吉尼亞留學了,一年后找了一個金毛男朋友,說起來戀愛經過,外甥女說,就吃過一次自己做的盒飯,就入套了。我哈哈大笑,因為外甥女好像只會一道西紅柿炒雞蛋?!胺殉吹昂芎贸?!”這句漢語說的很溜。
我這個外甥女婿是有點太老實了,結婚的時候,辦回門宴,他從美國過來,和我們一家人在餐館吃飯,有一道玉米排骨湯,外甥女跟人聊天,一下沒關照他,他居然傻乎乎的把玉米核也給切碎吃了。傻到這種程度,中國菜連玉米核都好吃嗎?
一九九五年我和我的美國同事史蒂夫在沙漠里工作,中午飯分開吃,各自帶各自的,他吃一盒方便面,就一個圓面包,面條用開水壺里的水燙的半生不熟,用叉子搗鼓半天,連湯帶水一起喝下去,咂巴著嘴回味無窮的樣子。一個夏天,兩個月,他午飯就是一包方便面一個面包,完全吃不膩,工期結束,臨回國,他說這個中國面條好吃極了,回家后要讓海蒂做給他吃,海蒂是他老婆。
有兩樣東西是史蒂夫接受不了的,榨菜和豆腐。在食堂吃早餐,看到中國工人一個個白粥就著榨菜饅頭,吃的呼呼冒汗,他也來了興致,要了一碟辣椒炒榨菜絲,一碗白粥,只吃了一口,就吐出來:太咸了!在集市上遇到賣豆腐的,他死活要嘗一下,賣豆腐的割了一角給他,吃完又吐了,“可怕的味道!”
榨菜和豆腐當然不能代表中國菜的博大精深,但一定程度說明,并不是每樣中國菜老外都喜歡。威廉亨特的《廣州番鬼錄》記載了外國人在廣州十三行的經歷,當然那是清朝發生的事。威廉亨特跟人到行商家里做客,吃“筷子宴”,期間有當時流行的打油詩為證:“宴席大張,五光十色,目不暇接,盡粵海之美肴,以娛嘉賓,滿座無聲,不愿打破這莊嚴肅穆,??!四大洲的朋友,不會說中國話,東試西嘗,夾起一塊,叫不出名字的菜,事實上,這些菜,樣樣使他發膩!”看到沒,樣樣使他發膩,并不是很喜歡。這里可能的原因是,筷子宴上又端上一盆“燒或蒸的小狗”。
中國菜的好處是樣式多,總有幾樣對口的菜。前幾天在北京,晚上我到外面喝啤酒,隔壁桌子一個老外守著一盤子麻婆豆腐,一口一口的品味著,一臉幸福,聊了幾句,他跟我說,就愛這個麻辣的味道,并且嚴肅地表示:哥們兒,單憑中國菜,你們的幸福指數就很高了。